此其为马,寡取易盈,好逞易穷,驾钝之材也。

出自 宋代 岳飞 《论马》

骥不称其力,称其德也。臣有二马,故常奇之。日啖豆至数斗,饮泉一斛,然非精洁宁饿死不受。介胄而驰,其初若不甚疾。比行百余里,始振鬣长鸣,奋迅示骏。 自午至酉,犹可二百里。褫鞍甲而不息、不汗,若无事然。此其为马,受大而不苟取,力裕而不求逞,致远之材也。值复襄阳,平杨幺,不幸相继以死。今所乘者不然。 日所受不过数升,而秣不择粟,饮不择泉。揽辔未安,踊跃前驱。甫百里,力竭汗喘,殆欲毙然。此其为马,寡取易盈,好逞易穷,驾钝之材也。

现代解析

这句话用马比喻人,讲的是能力不足却自视过高的类型。翻译成大白话就是:

"这种马(人)有三个特点:
1. 容易满足——吃几口草料就觉得饱了(寡取易盈)
2. 爱逞能——还没跑多远就急着显摆(好逞易穷)
3. 实际能力差——本质是匹笨马(驾钝之材)"

核心讽刺的是生活中那些:
- 稍微取得点成绩就飘
- 做事沉不住气爱显摆
- 实际能力配不上野心的人

就像现在说的"又菜又爱玩",明明水平一般,却总觉得自己很厉害。古人用马作比特别形象:一匹劣马吃两口就饱,跑两步就累,还总想当千里马,结果一上路就露馅。这种比喻既生动又扎心,把人性弱点说得明明白白。

岳飞

岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)人,中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。