君子成人之美，不成人之恶；小人反是。
出自 《论语·颜渊篇》
译文品格高尚的人成全别人的好事，而不促成别人的坏事，小人则与此相反。
注释反是：与此相反。
赏析此句是孔子仁德思想的表现，君子应具有天下一家的胸襟，有仁爱众生的心肠，所以在行为和思想方面，必须助善惩恶，扬美抑丑。
现代解析
这句话用今天的大白话来说就是：品德高尚的人，总是帮别人实现好的愿望，而不会助长别人的坏心思；但品行低劣的人恰恰相反，专爱怂恿人做坏事。
我们可以这样理解：
1. 真正的君子就像暖心的朋友，看到你想学技能会帮你找资料，发现你沉迷游戏却会提醒你节制。他们帮你变得更好，而不是纵容你的缺点。
2. 小人则像损友，你工作偷懒他帮你打掩护，你想投机取巧他给你出馊主意。表面是"够义气"，实际是把你往坑里带。
3. 这句话的精妙在于用对比手法：通过君子和小人完全相反的行为模式，让我们瞬间明白什么是真善良——善良不是无原则的迎合，而是有是非观的帮助。
生活中常见这种情况：朋友想减肥，君子会陪他健身，小人却总约他夜宵。这句话给我们的启示是：既要做能分辨善恶的聪明人，更要当助推善行的热心人。