池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。
出自 宋代 晏殊 《木兰花·池塘水绿风微暖》
译文园里池塘泛着碧波,微风送着轻暖;曾记得在这里和那位如玉的美人初次相会。
注释玉真:仙人,借指美丽的女子。重头:词的上下片声韵节拍完全相同的称重头。
赏析这句诗以池塘的绿水和微风为背景,回忆起与玉真初次见面的美好时光,画面清新,情感真挚,让人回味无穷。
现代解析
这句诗描绘了一个充满诗意的初见场景,用现代语言可以这样理解:
画面感:
“池塘水绿风微暖”就像一幅动态的风景画——春末夏初,池塘泛着柔和的绿色,微风带着恰到好处的暖意拂过。不用复杂词汇,只用“绿”和“暖”两个简单的字,就让人仿佛身临其境,感受到那个宁静又生机勃勃的午后。
情感暗线:
“记得玉真初见面”是画龙点睛之笔。这里的“玉真”可以理解为一位美好的人(可能是恋人、知己或象征理想)。诗人用“记得”二字瞬间把写景变成回忆,让温暖的风景成为情感的背景板。风暖水绿的惬意,恰好烘托了“初见”时那份心动与珍重。
含蓄之美:
全句没有直白说“多美好”“多难忘”,而是用环境细节悄悄传递情绪。就像我们如今拍照记录重要时刻一样,诗人用池塘、暖风定格了那个特殊的初见瞬间。这种留白让读者能代入自己的回忆——或许你想起的“玉真”是年少时的一个微笑,或是某个改变你的相遇。
经典原因:
它把人人都有过的“难忘初见”体验,浓缩成可感知的画面。即使隔了千年,读者依然能通过绿水和暖风,与诗人那一刻的悸动共鸣。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。