后会不知何处是，烟浪远，暮云重。
出自 宋代 秦观 《江城子·南来飞燕北归鸿》
译文以后的相聚不知道又会在什么时候什么地方，只见江面烟雾腾腾，暮云叠叠重重。
注释烟浪：雾霭苍茫的水面，同“烟波”。暮云重：喻友人关山远隔。
赏析此句以景结情，蕴含深远，苏轼西去廉州，关山远隔，前途未卜，词人不免为他担忧，无限深情，自寓景中。
现代解析
这句诗描绘了一种充满离愁别绪的场景，用现代语言可以这样理解：
"以后不知道还能在哪里相见，眼前只有迷蒙的江浪伸向远方，傍晚的云层叠得厚厚的。"
1. 画面感：短短十几个字就勾勒出三个层次的空间——近处是分别的岸边，中景是烟波浩渺的江面，远景是暮云沉沉的天空，像电影镜头一样由近及远。
2. 情感表达：用自然景物巧妙传递心情。"烟浪远"既写实景，又暗示前路迷茫；"暮云重"既是天色已晚，又暗喻心情沉重。这种借景抒情的手法比直接说"我好难过"更有感染力。
3. 人生况味：抓住了人类共通的情感体验——面对不确定的未来时那种怅然若失的感觉。现代人送别亲友、结束一段关系、离开熟悉环境时，都可能产生类似的感受。
4. 语言魅力：虽然写的是愁绪，但用"烟浪""暮云"这样优美的意象来表达，让悲伤也带着诗意，体现了中文"哀而不伤"的美学特点。
秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。