谁似任公子,云中骑碧驴?

出自 唐代 李贺 《苦昼短》

译文有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?

注释似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。碧:一作“白”。

赏析此句言明传说中骑白驴升天的任公子的事迹也无可考知,那些求仙长生的梦想不过是一场空。

现代解析

这句诗可以理解为:有谁能像任公子那样,在云端悠闲地骑着青驴?

它用夸张的画面感,表达了一种超脱世俗、自在逍遥的人生态度。

1. 任公子是谁?
诗中提到的"任公子"并非真实历史人物,而是古人虚构的一个潇洒形象,代表无拘无束、特立独行的生活方式。就像我们现在说"活得像神仙一样",是一种理想化的状态。

2. 为什么骑驴在云中?
"云中骑驴"这个画面看似不合常理,却充满诗意:
- 云中象征高处,代表远离尘世烦恼
- 是古代普通人的交通工具,接地气但慢悠悠的,暗喻不争不抢的性子
- 这种矛盾的组合(普通驴子+腾云驾雾)反而凸显了任公子"俗世中的超凡"

3. 诗句的现代启示
作者其实在反问:现实中多少人能活出这种境界?我们常被琐事束缚,而诗中向往的是:
- 不盲目追求名利(骑驴而非骏马)
- 保持精神自由(哪怕身处云端也不慌张)
- 活出独特个性(像虚构的任公子一样敢不同)

简单来说:这句诗用奇幻的画面,戳中了现代人内心渴望——在忙碌生活中,如何保持一份悠然自得的心境。

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。