一怀愁绪，几年离索。
现代解析
这句诗用大白话翻译就是：“心里装满忧愁，分开好几年了，日子过得冷冷清清。”
它的魅力在于用极简的文字，戳中了人类共通的孤独感。诗人没有直接哭惨，而是用“一怀愁绪”这个画面感极强的表达——就像双手捧着一大把无形的忧郁，让人瞬间感受到那种沉甸甸的、无处安放的情绪。后句“几年离索”更狠，用时间量化孤独，“离索”二字既指物理上的分离，也暗指精神上的荒芜，像一个人走在空荡荡的街上，连脚步声都显得刺耳。
最妙的是留白。诗人不说愁什么（是爱情？理想？还是人生？），也不具体描述怎么个苦法，反而让每个读者都能代入自己的故事。这种“半遮面”的表达，比直接写“我太惨了”高级一百倍，就像现代人发朋友圈“挺好的”，实际底下暗流汹涌。
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。