人生自是有情痴，此恨不关风与月。
出自 宋代 欧阳修 《玉楼春·尊前拟把归期说》
译文人的多愁善感是与生俱来的，这种情结和风花雪月无关。
注释情痴：迷恋于情爱的人；痴情。
赏析人生自是有情，情到深处痴绝，词人把对于眼前一件情事的感受，推广到了对于整个人世的认知，透过理念才更见出深情之难解。
现代解析
这句话的意思是：人天生就有为情痴迷的本性，这种遗憾和痛苦其实与风月美景无关。
用大白话解释：
1. "情痴"说的是人一旦动了真情，就会像着了魔一样无法自拔。这是刻在人类基因里的本能，就像饿了想吃饭、困了想睡觉一样自然。
2. "不关风与月"指出一个反常识的现象：我们总以为失恋痛苦是因为看到曾经约会的地方、一起看过的月亮，但其实根源不在外物，而是人自己心里长出的执念。
3. 整句话道破爱情的本质：表面看是为某个人神魂颠倒，实际上是我们自己在和自己较劲。就像现代人分手后删照片、扔礼物，最后发现真正要删除的是自己记忆里的执念。
这句话厉害在只用14个字就说透了：
- 承认痴情是人性（不必自责）
- 指出痛苦的真实来源（不是外因）
- 带着过来人的通透（没有批判只有理解）
就像现在朋友失恋时，与其劝"别想TA了"，不如说"难受很正常，但你要知道其实不是TA有多好，是你自己的真心很珍贵"，这才是高级的安慰。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。