现代解析
这首诗描绘了一个漂泊异乡的游子在艰苦环境中的孤独与愁苦。
开篇"异域沧溟上，孤城斥卤中"用大海和盐碱地的意象，勾勒出一个远离故土的荒凉之地。就像现代人独自在陌生城市打拼，周围都是听不懂的方言，找不到归属感。
中间四句具体描写了生活的艰难："经过稀汉使"说这里很少有同乡人来；"托处杂黎戎"指居住环境混杂着当地少数民族；"黄茒瘴"和"铁飓风"则是用瘴气和台风来比喻恶劣的自然环境。就像今天在异国他乡，既要适应文化差异，又要忍受糟糕的气候。
最后两句直抒胸臆："谁能忍羁旅"是无奈的反问，道出了长期漂泊的煎熬；"转泊逐飘蓬"把自己比作随风飘荡的蓬草，形象表达了居无定所的漂泊感。这让我们联想到现代"北漂""沪漂"群体的生存状态。
全诗没有华丽辞藻，而是用质朴的语言道出了古今游子共通的情感：在陌生环境中的孤独、对恶劣条件的忍耐、以及深切的思乡之情。这种真实的情感表达，正是它打动人心的地方。