现代解析
这首诗是歌颂一位名叫段太尉（或薛有诚）的功臣的。全诗通过简洁有力的语言，展现了皇帝对这位功臣的深切怀念和高度褒奖。
首联"葬仪从俭礼，刊石荷尧君"是说段太尉的葬礼虽然简朴，但皇帝亲自下令为他刻碑纪念，把他比作尧舜时代的贤臣，体现皇帝对他的重视。
中间四联具体描写碑文和皇帝的恩宠：
- "露迹垂繁字"说碑文详细记录了他的事迹；"天哀洒丽文"指皇帝亲自写下感人的祭文。
- "诏深荣嗣子"写皇帝下诏优待他的后代；"海变记孤坟"用夸张手法说即使沧海桑田，这座孤坟也会被铭记。
- "宝思皆涵象"指碑文蕴含深意；"皇心永念勋"直接表达皇帝永远记得他的功勋。
- "雅词黄绢妙"赞美碑文辞藻优美；"渥泽紫泥分"用紫泥诏书比喻皇帝的恩泽。
尾联"青史应同久，芳名万古闻"是总结升华，预言段太尉的美名将和史书一样永存，流芳百世。
全诗亮点在于：
1. 用"尧君""紫泥"等典故体现尊贵，却不晦涩
2. "海变记孤坟"的夸张手法生动有力
3. 层层递进，从葬礼写到历史评价
4. 最后两句朗朗上口，容易记住
这首诗通过描写一块纪念碑，展现了古代明君对功臣的感恩之情，也表达了中国人"立功、立德、立言"三不朽的传统价值观。虽然语言简练，但感情真挚，能让读者感受到那种超越时空的君臣情谊。