现代解析
这首诗描绘了一幅秋日离别的伤感画面，语言简单却情感深厚。
前两句写景："乌桕飘红叶，纷纷下碧溪"——乌桕树的红叶随风飘落，纷纷扬扬地掉进清澈的溪水中。这里用红叶飘落暗示秋天到来，也象征着时光流逝、生命无常。红叶落入碧溪的动感画面，为后面的抒情做了铺垫。
后两句抒情："别离无限恨，诗成不忍题"——面对离别有说不尽的愁绪，就算写好了诗也不忍心题写出来。这里直接表达了离别的痛苦，连写诗都成了伤心事。"不忍题"三个字特别打动人心，让人感受到诗人那种欲言又止的复杂心情。
整首诗妙在：
1. 用红叶飘落这个具体景象，把抽象的离愁变得可见可感
2. "无限恨"与"不忍题"形成强烈反差，明明有很多话要说，却最终选择沉默
3. 短短20个字，既有生动的画面，又有深沉的情感，体现了古诗"言有尽而意无穷"的特点
这种借景抒情的手法，让读者既能看见秋天的美景，又能体会到诗人内心的不舍，很能引起共鸣。