送陈训术还顺德

秋风吹水碧潺潺,短楫轻帆去意閒。万里客行仍过岭,一官廷引幸随班。

心常绕阙遥瞻斗,仕不离乡饱看山。蓂荚再更椰酒熟,县人倾倒候君还。

现代解析

这首诗描绘了一幅秋日送别的温馨画面,表达了朋友间的深厚情谊和对归乡生活的向往。

前两句"秋风吹水碧潺潺,短楫轻帆去意閒"用秋风、碧水、轻帆等意象,勾勒出宁静悠然的送别场景。这里的"閒"字用得巧妙,既形容友人从容离去的心境,也暗示送别时的不舍之情。

中间四句通过对比手法展现人生境遇:"万里客行"与"一官廷引"形成空间上的反差,"心常绕阙"与"仕不离乡"则体现内心与现实的矛盾。诗人用"遥瞻斗"(仰望北斗星)表达对朝廷的忠诚,用"饱看山"展现对家乡山水的眷恋。

最后两句"蓂荚再更椰酒熟,县人倾倒候君还"最是动人。诗人想象友人归乡后的场景:时光流转(蓂荚更替),美酒酿成,乡亲们热切期盼着他的归来。这里用"倾倒"一词,既形容乡亲们热情相迎的姿态,也暗喻友人在家乡深受爱戴。

全诗语言平实却情感真挚,没有刻意渲染离愁,而是通过自然景物和生活细节,传递出对友人前程的祝福和对归隐生活的赞美。最打动人的是结尾处那个温馨的想象画面,让整首诗的离别之情都化作了对美好重逢的期待。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。