名男曰参鲁以时喻之
孔门有高弟，曾子以孝著。
求诸圣人言，尚曰参也鲁。
才敏谁不愿，顾恐难荷负。
苟无德将之，何益於父母。
昔如吴起者，善兵亚孙武。
齿臂游诸侯，亲丧哀不举。
杨彪有子脩，器能颇可取。
一旦以罪诛，舐犊秆虚语。
吾生本薄祜，略无兄弟助。
及汝又一身，不绝如线缕。
祖母唯汝爱，无异所生乳。
宁止吒祭祀，亦欲兴门户。
伎俩勿求名，适时乃有补。
计虑勿尚巧，合义乃可处。
持重尚寡过，摧刚庶无惧。
内以保家族，外以扬名誉，
高山在所仰，今人岂殊古。
参鲁为汝名，其字曰孝孺。
求诸圣人言，尚曰参也鲁。
才敏谁不愿，顾恐难荷负。
苟无德将之，何益於父母。
昔如吴起者，善兵亚孙武。
齿臂游诸侯，亲丧哀不举。
杨彪有子脩，器能颇可取。
一旦以罪诛，舐犊秆虚语。
吾生本薄祜，略无兄弟助。
及汝又一身，不绝如线缕。
祖母唯汝爱，无异所生乳。
宁止吒祭祀，亦欲兴门户。
伎俩勿求名，适时乃有补。
计虑勿尚巧，合义乃可处。
持重尚寡过，摧刚庶无惧。
内以保家族，外以扬名誉，
高山在所仰，今人岂殊古。
参鲁为汝名，其字曰孝孺。
现代解析
这首诗是一位父亲写给儿子的家训诗，用历史人物故事和朴实道理，教导儿子如何做人处世。全诗分为三部分：
第一部分（开头到"舐犊秆虚语"）通过三个反面教材讲"德比才重要"：
1. 孔子学生曾参虽然迟钝但以孝闻名，说明品德比聪明更重要
2. 军事家吴起虽有能力却不奔母丧，成了不孝典型
3. 杨修才华出众却因耍小聪明被杀，连累老父伤心
第二部分（"吾生本薄祜"到"无异所生乳"）诉说家世艰难：
- 父亲自述家族人丁单薄
- 祖母特别疼爱这个孙子
- 儿子肩负着延续家族、光耀门楣的重任
第三部分（"伎俩勿求名"到最后）给出具体做人准则：
1. 实用建议：
- 别追求虚名，学真正有用的本事
- 做事别总想走捷径，要符合道义
- 为人稳重少犯错，刚强不惧困难
2. 人生目标：
- 对内守护家族
- 对外赢得好名声
- 要像仰望高山一样效仿古代圣贤
最后用"参鲁"（取自曾参的"鲁钝"）为儿子取名，字"孝孺"，就是希望儿子成为像曾参那样品德高尚的人。全诗用家常话讲大道理，既有历史典故又有亲情流露，像一位老父亲握着儿子的手娓娓道来。