金陵杂兴二百首

车声辘辘马萧萧,山色何如换六朝。
要识相传风俗在,居人道得语音娇。

现代解析

这首诗描绘了金陵(今南京)的市井风情和历史韵味,语言平实却充满画面感。

前两句"车声辘辘马萧萧,山色何如换六朝"像电影开场:耳边是车轮滚动、马匹嘶鸣的市井声响,眼前是见证过六个朝代更替的青山。用声音和山色作对比,暗示繁华街市与永恒自然共存的奇妙景象。

后两句"要识相传风俗在,居人道得语音娇"笔锋一转,说想了解当地传承的风俗,最明显的就是居民柔媚的方言。诗人抓住"软语"这个细节,把抽象的历史文化变得具体可感——千百年的故事,都藏在当地人说话的腔调里。

全诗妙在将大历史融入小日常:六朝古都的沧桑,化作市井车马声;厚重的文化传承,体现在百姓的方言中。这种举重若轻的写法,让读者既能感受到历史沉淀,又能触摸到鲜活的生活气息。

苏泂

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。