现代解析
这首诗是诗人与朋友分别时写的，主题是人生聚散无常的感慨。全诗用平实的语言表达了深沉的情感，就像朋友间喝酒聊天时掏心窝子的话。
前两句"一别动五载，人生都几何"像一声叹息：上次分别已经五年，人生能有几个五年呢？这种对时间流逝的敏感，现代人加班忙碌时突然惊觉"又一年过去了"的感受很相似。
中间四句描写临别场景：正聊得兴起（"谈端方间起"）却又要启程赶路（"行色又奔波"），想好好道别（"剩欲摅离语"）结果喝得大醉只能哼着不成调的歌。这种"想好好告别却总是匆忙"的遗憾，就像我们赶高铁前和好友仓促拥抱的场景。
最后两句"飞腾与流浪，已矣两无那"最动人：无论是事业有成的"飞腾"还是漂泊在外的"流浪"，面对分别都无可奈何。这就像现代人各奔前程时，明知再见很难却只能说"保重"的复杂心情。
全诗的魅力在于用最生活化的场景——喝酒话别、赶路奔波，道出了所有人都会经历的人生常态：相聚的欢愉总被分离打断，再深的感情也敌不过现实的奔波。诗人没有用华丽辞藻，反而让这种真挚的情感更能穿越时空打动今天的我们。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。