现代解析
这首诗是作者读了韩伯修的诗集后,写给他儿子的两首赠诗之一。我们可以从三个层面来理解它的魅力:
1. 夸人夸到点子上
前两句用生活化的比喻赞美韩伯修的诗文:说他的诗像圆润的珍珠一样流畅自然("圆熟无凝滞"),写的骈文(四六文)像端庄的大家闺秀般得体("雍容有典型")。就像今天我们夸人"文章行云流水""字字珠玑"一样生动。
2. 高级的出版建议
后两句给出一个俏皮的建议:这么好的作品应该送到皇家图书馆("图书府"),和宰相("紫微"指代高官)写的书一起刊印("杀青"指出版)。这里用"请君持上"的轻松口吻,把推荐好书说得像推荐美食一样亲切。
3. 隐藏的文人情怀
整首诗透着对好文字的珍视,就像现在爱书人发现一本好书会兴奋地推荐。特别的是写给儿子看,暗含"你爸爸的作品值得流传"的骄傲,又带着文人之间相互欣赏的雅趣,比直接说"我爹写得棒"含蓄得多。
全诗用家常话讲专业事,把对文学的赞美、出版的期待,都化作父子间可以会心一笑的悄悄话,既有专业眼光又充满生活气息。
赵蕃
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。