现代解析
这首诗描绘了一幅人与自然和谐共处的美好画面，语言清新自然，充满生活情趣。
前两句"依山种竹襯山佳，傍水栽花水妒霞"通过对比手法展现美景：靠着山种竹子，翠竹让山色更美；临水栽花，绚烂的花朵让水面都嫉妒晚霞的艳丽。这里用拟人化的"妒"字，把静止的景物写活了。
后两句"一意生生俱好玩，休分红翠有无遮"表达了超脱物我的境界：无论是翠竹还是红花，蓬勃生长的生命本身都充满趣味，不必刻意区分它们的颜色或形态。一个"好玩"道出了诗人欣赏自然时轻松愉悦的心情。
全诗最打动人的是那种随性自在的生活态度。诗人不刻意追求完美，而是享受种植的过程，欣赏生命自然生长的美。这种"好玩"的心态，正是现代人忙碌生活中最缺乏的。诗中"竹"与"花"、"红"与"翠"的简单对比，却勾勒出令人向往的田园意境。
陈淳
陈淳，1483年生，1544年逝世（另一种说法是1482—1539），长洲（今江苏苏州）人。字道复，后以字行，更字复甫，号白阳，又号白阳山人。他的有些作品，所画质朴，可以看出受沈周画法的影响， 从他现存作品中即可见风格和用笔，既能放得开，又能收得住。在绘画史上，陈淳与徐渭并称为“白阳、青藤”， 陈淳的绘画当属文人隽雅一路的，即“白阳”一派画家。