现代解析
这首诗是赞美宋代隐士诗人苏养直（号后湖居士）的。我们可以从四个层面来理解：
第一句"后湖醉卧已仙去"用浪漫的笔法，说苏养直像仙人一样醉卧后湖离世。这里的"醉卧"既写实（他爱饮酒）又写意（超脱尘世），"仙去"暗示他的高洁品格。
第二句"但有言句留人间"转折说人虽逝去，诗句永存。一个"但"字突出诗词才是他真正的生命延续，比肉体的存在更珍贵。
第三句"文采风流照千古"直接赞美其文学成就。"风流"不是指潇洒，而是指他诗文中自然天成的气韵，这种艺术魅力能跨越时空。
最后"罗浮谁复遗金丹"用道教典故收尾。罗浮山是炼丹圣地，这里反问：如今还有谁能像苏养直的诗句这样，留下精神上的"金丹"（不朽杰作）？用炼丹比喻诗歌创作，既贴合作者身份（道士诗人），又升华了主题。
全诗用仙道意象贯穿，把诗人去世写得飘逸不哀伤，重点突出艺术不朽的主题。最妙的是把诗句比作金丹——既是修道者的最高成就，又是留给世人的珍贵遗产，一语双关。