送吕际秀才南归
咽咽幽谷泉，萧萧秋竹风。
岂不爱孤洁，但伤愁且穷。
吕子南国秀，沧溟贮其胸。
出试辄不偶，低头避儿童。
离家五千里，客饭苦不丰。
冷落卧寒斋，苦吟和秋虫。
昨者投我诗，九叹阅未终。
欲知作者心，但视读者容。
文章出贫贱，此事今古同。
但愿子富贵，不愿文日工。
今日告我别，出门若惊鸿。
各在天一方，何当复相逢。
岂不爱孤洁，但伤愁且穷。
吕子南国秀，沧溟贮其胸。
出试辄不偶，低头避儿童。
离家五千里，客饭苦不丰。
冷落卧寒斋，苦吟和秋虫。
昨者投我诗，九叹阅未终。
欲知作者心，但视读者容。
文章出贫贱，此事今古同。
但愿子富贵，不愿文日工。
今日告我别，出门若惊鸿。
各在天一方，何当复相逢。
现代解析
这首诗讲的是一个叫吕际的秀才要回南方老家，诗人写诗送别他。全诗用简单直白的语言，表达了朋友间的真挚情感和对现实困境的无奈。
开头用"幽谷泉声"和"秋风吹竹"的画面，营造出孤独清冷的氛围。诗人说：谁不喜欢清高纯洁呢？但现实是又穷又愁，根本没法保持这种理想状态。
接着介绍吕际：你本是南方才子，胸中有大海般的才华。可是考试总考不上，穷得连小孩都要躲着走。离家五千里，连饭都吃不饱，只能躺在冰冷的屋子里，和秋天的虫子一起吟诗。
诗人读到吕际的诗时，还没看完就忍不住连连叹气。他说：想知道作者心里多苦，只要看读者（我）的表情就知道了。从古到今，有才华的人往往都过得不好。
最后诗人说了句掏心窝的话：我宁愿你将来大富大贵，也不在乎你的文章是否更出色了。今天你突然说要走，像受惊的鸟一样匆匆离去。这一别天各一方，不知道什么时候才能再见。
这首诗最打动人的地方在于：
1. 用日常小事写尽读书人的辛酸（躲小孩、吃不饱、冷屋子）
2. 不说虚的祝福，反而说"宁愿你发财"这种大实话
3. 把离别写得特别突然（像受惊的鸟），让人感受到人生无常
4. 通篇都是平实的语言，但每个字都带着温度，像老友聊天一样自然
张耒
张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。