现代解析
这首诗描绘了一个夏夜与朋友饮酒的闲适场景，展现了诗人从公务疲惫中解脱出来的轻松心情。
首联"矻矻官曹兴易穷，得闲何惜一樽同"说整天在官府忙碌很容易耗尽精力，既然有空闲，怎能错过和朋友一起喝酒的机会。这里用"矻矻"形容忙碌的样子，很形象。
颔联"傍愁边到无恶客，从竹间来皆好风"写这个夜晚没有讨厌的客人打扰，只有从竹林吹来的阵阵凉风相伴。"恶客"指扫兴的人，"好风"既是实写自然风，也暗指令人愉悦的氛围。
颈联"胜日诗狂输酒圣，转头渭北复江东"很有意思，说平日里写诗很狂放的人，在喝酒时却比不过真正的酒中豪杰；转眼间大家就聊得很尽兴，话题从渭北聊到江东。这里展现了朋友相聚的热闹场面。
尾联"雕鞍未作扶携去，更放兰缸子夜红"写大家喝到深夜还不愿散去，华丽的马鞍都闲置不用，反而把灯烛拨得更亮继续畅饮。"兰缸"指精美的灯盏，"子夜红"形容灯火通明的深夜景象。
全诗语言平实自然，通过"恶客""好风""酒圣"等生动比喻，把朋友聚会时的欢乐气氛写得活灵活现。诗人用对比手法，将官场疲惫与朋友相聚的轻松形成鲜明对照，表达了对闲适生活的向往。最打动人的是那种朋友间无拘无束、把酒言欢的真挚情谊。