现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人归隐的温馨画面，充满了对友人未来生活的美好祝愿。
首联"送君归老出神州"直接点明主题：送别退休的友人离开繁华都市。"缓辔东风控紫骝"用驾驭骏马的悠闲姿态，暗示友人即将开始从容自在的退休生活。
颔联通过"吴苑树"和"浙江舟"两个意象，勾勒出友人归途中的美景：江南的云树与夕阳下的舟影，构成一幅宁静的江南水墨画。
颈联"一尊绿酒金台别"记录京城饯别的场景，"三径黄花"则想象友人秋天回到家乡（槜李）时，门前小径开满菊花的田园风光。这两句形成鲜明对比：京城的热闹告别与家乡的宁静等待。
尾联是整首诗的情感升华。诗人想象友人到达目的地后的惬意生活，"无边春意在芳洲"既暗含友人名字（许芳洲），又用"春意"象征生机勃勃的美好生活，表达了对友人退休生活的真诚祝福。
全诗语言清新自然，通过时空转换（从送别到想象归乡）、场景对比（京城与家乡）、虚实结合（眼前告别与未来想象）等手法，传递出对友人真挚的情谊和美好的祝愿。诗中"紫骝""黄花""芳洲"等明快意象的运用，更增添了作品的画面感和生活气息。