现代解析
这首诗讲的是一个外地官员（沈研怡）到化州任职多年后，当地民风发生积极变化的故事。
前两句说作者从西方远道而来，在化州待了好几年，经常听说这里民风淳朴。这里的"容尚"可以理解为包容、崇尚美德的意思，说明当地人有良好的品德。
后两句用两个典故讲变化：古人龚遂当太守时让百姓把刀剑卖了买耕牛（带牛佩犊），把这里比作汉代治理有方的渤海郡。意思是说在沈研怡治理下，化州百姓放下武器专心务农，社会风气变好了，就像历史上那些治理得很好的地方一样。
全诗通过对比和用典，既赞美了当地民风，更表扬了沈研怡治理有方，让一个地方从尚武变得重农，社会风气变得和谐。语言简练但内涵丰富，用历史典故让赞美显得更有分量。