现代解析
这首诗写的是官员调任时的复杂心情，用生活化的比喻展现了官场中的人情冷暖。
前两句"此别分司拚数日，浑教聚首是三年"说的是：这次调任分开不过几天功夫，但要想再相聚恐怕得等上三年。这里用"几天"和"三年"的对比，突出官场聚散无常的现实。
后两句更有意思："臣门如市心如水，有底藩篱不醉眠"。把官员家门比作热闹的市场（形容拜访的人多），但内心却平静如水。最后一句特别生动：就算有再多的应酬饭局（藩篱指酒席），也挡不住回家倒头就睡的疲惫。这里用"醉眠"这个接地气的说法，活画出官员表面风光、实则疲惫的状态。
全诗妙在把严肃的官场生活写得特别生活化，就像在说：别看当官的门庭若市，其实心里累得很，应酬完只想回家睡觉。这种真实感让现代人读来也会心一笑——原来古代公务员也不好当啊！