现代解析
这首诗是作者送别一位叫汤倅的朋友时写的，表达了对友情的珍视和对朋友前程的祝福。
前四句回忆两人的交往：汤倅曾在古桐川做小官（"青衫试吏"指低级官员），两人在池阳相识。虽然相处时间不长（"一笑"形容短暂），但不知不觉已结下三年友情。这里用"不知"二字，生动体现了快乐时光总是过得很快的感觉。
后四句写送别之情：刚刚还在为即将分离而忧愁（"新来怀抱愁分袂"），转眼就要鼓励朋友踏上新征程（"此去功名好着鞭"）。最后两句很巧妙：就算九华山风景绝美，也留不住你这"玉堂仙"（比喻才华横溢的朋友）啊！既夸赞了朋友的才华，又暗示朋友必将有更好的发展。
全诗情感真挚，既有离别的伤感，又充满积极向上的力量。最打动人的是那种朋友间既不舍又希望对方更好的复杂心情，就像现在我们送好友去外地发展时，既舍不得又真心祝福的感觉。