现代解析
这首诗描绘了一座古老而神秘的山岩景观，充满自然力量和宗教氛围。
前四句写山岩的壮美：山体像翡翠一样层层叠叠，不知何年形成的陡峭山岩如同白玉。瀑布从悬崖飞泻而下，积雪的古老崖壁仿佛随时会崩塌。这里用"玉崚嶒""飞将落"等生动比喻，让读者感受到大自然的鬼斧神工和震撼力。
后四句转向人文景观：古老的寺庙虽然破旧，仍供奉着佛像；这片灵秀之地似乎拒绝平庸的僧人。最后两句很有意境：诗人猜想这地方大概不喜欢凡人留名，所以用寒冷的云雾和结冰的砚台"赶客"，既写出了山中的清冷，也暗含对世俗名利的淡泊。
全诗通过"翠山-飞瀑-古寺-寒云"的层层递进，将自然奇观与宗教禅意完美融合。最妙的是结尾，用"一砚冰"这个具体意象，把整座山的清高气质都凝结其中，让人回味无穷。
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。