八声甘州 不得彊村先生起居

渐流红去远怕看春,江南古离忧。况青芜萧索,瑶华珍重,欲寄无由。

又是清明近也,旧火一时收。城角余寒恋,凄恻如秋。

准拟随花追步,倩谢堂燕客,密意绸缪。对东风无语,迷路梦中休。

雨潇潇吴娘歌苦,但市园依旧接枫稠。人间世、此心安处,莫问渔舟。

现代解析

这首词写的是春天里深深的思念和忧愁,像一幅江南烟雨中的伤感画卷。

上片从落花流水写起,看到花瓣随水流走,让人害怕面对春天,因为这会勾起离别的忧愁。江南的青草已经荒芜,想给远方的人寄去珍贵的花草(瑶华),却找不到办法。清明时节临近,旧日的温暖(旧火)突然消失,城墙角落残留的寒意让人感觉像秋天一样凄凉。

下片写想要追随落花去寻找思念的人,幻想请谢家的燕子帮忙传递深情。但面对春风却无言以对,连梦中都找不到方向。听着雨中吴地女子的哀歌,看着街市园林依旧繁华,枫叶茂密。最后感慨:人活世间,只要内心安宁,又何必追问归宿在哪里呢(渔舟象征隐居生活)?

全词用春天的意象(落花、青草、燕子、东风)反衬忧愁,通过"怕看春""凄恻如秋"等矛盾表达,把思念写得深沉动人。最后"此心安处"的感悟,让整首词的忧伤升华成一种豁达的人生态度。

陈洵

陈洵(1871—1942),字述叔,别号海绡,是广东江门市潮连芝山人(前属新会县潮连乡),生于清朝同治十年(1871年) 。少有才思,聪慧非凡,尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年,风尘仆仆,蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师,设馆于广州西关,以舌耕糊口,生活穷窘。辛亥(1911年)革命后,受到新潮流的影响,思想有所变化,是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学。