赠王双林游宦海门

振铎维扬去,堂斋俎豆幽。岂为苍水使,与度海门秋。

三鳣随风至,群龙抱日游。山阳篴可听,展转忆良俦。

现代解析

这首诗是作者送别朋友王双林去海门任职时写的,充满了对友情的珍视和对朋友前程的祝福。

前两句"振铎维扬去,堂斋俎豆幽"是说朋友摇着铃铛离开扬州,去往一个安静肃穆的地方任职。"振铎"是古代官员出行的仪仗,"俎豆"指祭祀用品,暗示朋友要去的地方庄重肃穆。

中间四句用典故表达对朋友的期许。"苍水使"指治水的能臣,说朋友不是去做普通官员;"海门秋"点明任职地点和时间。"三鳣"是吉祥的征兆,"群龙抱日"比喻贤臣辅佐明君,都在祝福朋友仕途顺利。

最后两句"山阳篴可听,展转忆良俦"最动人。作者说听到笛声就会辗转思念好友,用音乐勾起回忆,把离别的不舍写得含蓄又深情。

全诗用典自然,既有对朋友才能的肯定,也有真挚的牵挂。最妙的是把仕途祝福和友情融合,既不落俗套,又情真意切,展现了传统文人交友之道的风雅。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。