次韵杨先辈古调
南山有於菟，雪齿双铜晴。
雾深忽轩鬐，孤啸开青冥。
槲林岁月老，犹有文炳名。
胡为食牛志，无复当时英。
吾闻杨仪之，笔落风雨惊。
乃今已老矣，囊锦携一兵。
平时号诗将，穷处围愁城。
何当胾西昆，与尔樽南溟。
高谈动星斗，万物皆欣荣。
秋风吾亦归，空山多月明。
雾深忽轩鬐，孤啸开青冥。
槲林岁月老，犹有文炳名。
胡为食牛志，无复当时英。
吾闻杨仪之，笔落风雨惊。
乃今已老矣，囊锦携一兵。
平时号诗将，穷处围愁城。
何当胾西昆，与尔樽南溟。
高谈动星斗，万物皆欣荣。
秋风吾亦归，空山多月明。
现代解析
这首诗是方岳写给朋友杨先辈的，借老虎和文人的故事，表达了对友人怀才不遇的感慨和鼓励。
全诗可以分成三部分来理解：
1. 老虎的比喻（前八句）
诗人用南山老虎起兴：这只老虎有雪亮的牙齿、铜铃般的眼睛，在雾中突然竖起鬃毛长啸，威风凛凛。但如今岁月流逝，老虎虽仍有花纹（象征才华），却失去了当年捕食壮牛的雄心。这里暗喻杨先辈年轻时才华横溢，如今却壮志消磨。
2. 友人的现状（中间六句）
直接写杨先辈：他曾经文采惊人（"笔落风雨惊"），如今年老只能带着一个随从漂泊。虽然号称"诗将"，却陷入贫困忧愁中。这里既有对友人遭遇的同情，也暗含对他才华的肯定。
3. 诗人的鼓励（最后六句）
诗人提议：不如我们切些好肉（"胾西昆"），一起饮酒畅谈。只要高谈阔论，连星斗都会震动，万物也会焕发生机。最后以秋日月明作结，暗示困境终会过去，留下开阔的意境。
这首诗的魅力在于：
- 用老虎比喻文人，既形象又新颖
- 对友人困境的描写真实动人，容易引起共鸣
- 结尾的鼓励积极向上，充满文人间的惺惺相惜
- 语言生动，如"雪齿双铜晴"写虎，"笔落风雨惊"写文采，都很传神
诗人通过这个故事告诉我们：即使英雄迟暮、才士困顿，只要保持精神的高昂，依然能在逆境中找到光明。
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。