台城路 闲庭寂寂，春光暮矣，旧恨新愁殊不禁，枨触于怀也
飞花竟逐春光去，年华暗惊催箭。梦断难连，酒残易醒，怅触离宫荒苑。
天涯路远。纵消息青鸾，好春愁晚。数遍阑干，回肠一曲一回断。
依依多少旧恨，尽鹃声啼老，难诉幽怨。心字成灰，眉山更锁，怎说愁痕能剪。
湘帘漫卷。任蕉绿樱红，几番更换。罢抚瑶琴，又回廊绕遍。
现代解析
这首词写的是暮春时节，一个孤独的人在庭院里触景生情，回忆往事时涌起的愁绪。
上片开头用"飞花逐春"的生动画面，带出时光飞逝的感慨。看着花瓣随风飘走，突然惊觉青春就像离弦的箭一样快速消逝。"梦断""酒醒"两句，用生活化的场景表现内心的空虚——美梦难续，借酒消愁也徒劳。后文提到"离宫荒苑"，暗示可能是在怀念某个曾经繁华如今荒废的地方，就像逝去的往事一样令人惆怅。
下片用杜鹃啼血的典故，把愁绪写得更加浓烈。作者说自己的心像烧尽的香灰，眉头紧锁，这些愁绪根本无法剪断。接着笔锋一转，写他卷起竹帘，看到庭院里芭蕉变绿、樱桃转红，这些景物年复一年地轮回，而自己的愁绪却始终未变。最后用"抚琴""绕回廊"两个动作收尾，生动展现他坐立不安、百无聊赖的状态。
全词妙在把抽象的情绪具象化：用飞花、酒醒、灰烬、锁眉等看得见的意象，让读者真切感受到那种挥之不去的忧郁。最打动人的是，作者明知四季轮回是自然规律，却依然被困在回忆里走不出来，这种矛盾心理特别能引发共鸣。