现代解析
这首诗是作者告别朋友时写的，用平实的语言表达了真挚的友情和洒脱的人生态度。
前四句像是在唠家常：作者说自己做了三年小官（簿领指文书工作），住在江边的小地方。用"我不是被束缚的野鸭，你却是自在的渔夫樵夫"的比喻，形成鲜明对比——自己为公务所困，而朋友过着逍遥的田园生活。
中间四句最有意思：得到夸奖也会挨骂，看似清高其实随和。这两句像在说朋友，也像自嘲，揭示了人际关系的复杂性——人不可能让所有人都满意，保持真实自我最重要。
最后两句用典故收尾：就像《襄阳耆旧传》记载的当地名流一样，我们的名字一定会被写在一起流传下去。这里没有华丽的辞藻，只有对友谊最朴实的肯定，就像现代人说"我们的故事会被记在县志里"一样亲切。
全诗妙在把官场与田园、赞誉与批评这些对立面自然融合，用"似高仍似疏"这样口语化的表达，道出了做人既要有格调又不能太端着的智慧。最后用史书留名的比喻，把普通的告别升华成了永恒的承诺。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。