现代解析
这首诗描绘了一幅春日傍晚的宁静画面，同时透露出诗人内心的孤独与对往事的怀念。
前四句写景：温暖的薄雾中，青草随风轻轻摇曳，夕阳映衬着晴朗的山色。浅浅的沙洲旁露水沾湿了河岸，却不见游人船只；只有稀疏的树林连接着寂静的园林，偶尔有黄莺飞过。这些景物描写营造出恬淡中带着寂寥的氛围，连莺飞都显得格外孤单。
后四句抒情：诗人说自己自从离开江湖（沧浪指代隐居生活）后，每到春天反而倍感寂寞。回头想寻找当年离别的长安城门（青门），却已辨认不出方向，只有路边的杨柳依旧对着行人依依摆动。这里用杨柳的"依依"反衬人的孤独，暗示时光流逝、物是人非的惆怅。
全诗妙在将春景的明媚与心境的寂寥形成反差，用"煖烟""晴山"等温暖意象反衬"寂寞归"的冷清，最后用杨柳的多情衬托人的茫然，让读者在美景中感受到更深的人生况味。