题诸衡伯湘中纪行稿
人生生落古人后，往往死出古人先。惟有郁勃恢奇之著作，乃与星斗日月相盘旋。
卓哉弇州有诗伯，精诣直造青莲仙。吮笔哦诗数十载，忽然飞去苍梧之野九嶷巅。
划然长啸秋空碧，仙心诗意同翩翩。有时淋漓酣醉写，胸臆浩然之气淩空直泻如奔泉。
有时离别道悲愤，又如湘灵鼓瑟弦柱声呜咽。左携浮邱袖，右拍洪崖肩。
不交今人交死友，独为老髯生日开琼筵。遍游衡岳来梁苑，示我一卷琳琅编。
三湘七泽供吞吐，咀而味之令我流馋涎。信于此道肱三折，格调应在唐人前。
愿书万本诵万遍，附君之诗寿世一千年。
现代解析
这首诗用大白话讲，就是夸朋友的诗写得太牛了，比古人还厉害。全诗可以分成三部分来理解：
第一部分（开头四句）是说：咱们现代人出生比古人晚，但写诗不一定比古人差。真正的好诗就像天上的星星太阳一样永远发光。这里用"星斗日月"比喻好诗能流传千古。
第二部分（中间十二句）具体夸朋友写诗有多厉害：说他像诗仙李白转世，写了几十年诗突然开窍了。他的诗有时像瀑布一样气势磅礴，有时又像湘江女神弹琴一样忧伤动人。还说他只和古代诗人做朋友（"不交今人交死友"），专门为老前辈过生日办酒席，特别有文人风骨。
第三部分（最后六句）是夸朋友的诗集：说他游历湖南山水后写的诗，读着让人流口水（这是比喻，形容诗太精彩了）。说他的诗比唐朝人写得还好，自己要抄一万遍，让这些诗流传一千年。
全诗最精彩的是用了很多生动的比喻：把好诗比作日月星辰，把豪放的诗比作瀑布，把忧伤的诗比作湘江女神弹琴。还用了夸张手法，比如"愿书万本诵万遍"，其实是想说这诗好到值得反复读。
这首诗的魅力在于：不是干巴巴地夸人，而是用各种形象比喻让你感受到他朋友的诗有多好，读起来特别有画面感，就像在看一场关于好诗的"电影特效秀"。