现代解析
这首诗讲的是一个叫圆上人的老和尚，从很远的地方（五千里外）来拜访朋友华严法师，还带着自己以前写的诗求他题字。整首诗用很简单的画面和声音，写出了深厚的友情和人生感慨。
前两句"三尺枯藤一卷诗，五千里外访相知"就像拍电影一样，先给特写镜头：一根老藤杖和一卷诗稿，然后镜头拉远——原来这位老人是走了几千里路来见老朋友的。枯藤和诗稿这两个小物件，立刻让我们感受到这是个有故事的老修行人。
后两句特别有意思："乡音未改眉毛在"，用最平常的话说出了最深的感触。意思是虽然岁月流逝（眉毛都白了），但乡音和情谊都没变。最后一句"晓过岭西闻子规"是神来之笔，清晨山岭间突然传来杜鹃鸟的叫声，这个声音既点明了季节（春天），又给这场老友重逢添了一丝淡淡的惆怅，好像鸟叫声在提醒他们：虽然情谊依旧，但时光终究是不饶人啊。
整首诗妙在用最普通的日常细节（藤杖、诗卷、乡音、鸟叫）组合出了特别打动人心的画面，就像我们翻老照片时，可能记不清具体事情，但永远记得某个阳光的角度，或者当时飘来的某种气味。诗人把这种"说不清道不明但就是很触动"的感觉，用28个字完美表达出来了。