现代解析
这首诗描绘了一个温馨有趣的家庭场景：父亲傍晚从东湖带回荷花，孩子们兴奋地把花插在盆里观赏。诗人通过这个小片段，传递出生活哲理和童真之美。
前两句写实景：诗人奇怪孩子们为何没有远大志向（"无远图"），却满足于把荷花插在盆里玩耍。这里的"怪底"不是真的责备，而是带着宠溺的语气。
后两句是点睛之笔：诗人突然领悟到，只要心中保有纯真（"非真想"），不需要刻意追求远方，眼前这盆荷花就能让人仿佛置身东湖美景。这里的"东湖入座隅"特别生动，说美景可以"搬"到家里来。
全诗妙在：
1. 用生活小事说大道理：快乐不在距离远近，而在心境
2. "埋盆注水"的细节充满生活气息
3. 用儿童的天真反衬成人世界的复杂
4. "香艳不歇"既写花香持久，也暗指童趣永恒
最打动人的是最后两句——诗人通过孩子的行为突然明白：真正的快乐，来自于用简单的心看待世界。就像现在我们说"生活中不缺少美，只是缺少发现美的眼睛"，古人用"便觉东湖入座隅"表达了相似的意思。