现代解析
龚自珍的这首《已亥杂诗 36》用大白话来说，是在感叹真挚友谊和人生际遇。
前两句"多君媕雅数论心，文字缘同骨肉深"是说：我们经常一起谈心论文，这种以文字结下的缘分，比亲兄弟还要深厚。这里用"骨肉"作比喻，强调知己之情胜过血缘关系。
后两句"樽前挥涕语，英雄迟暮感黄金"最有味道：酒桌上说着说着就掉眼泪，是因为英雄到了晚年，突然体会到黄金（钱财）的重要。这里"黄金"不是真的指钱，而是暗指人到晚年才明白的现实困境——年轻时可能不屑一顾的物质需求，到了英雄迟暮时却成了不得不面对的难题。
全诗妙在把两种深刻情感糅在一起：既有对知音难得的珍惜，又有岁月蹉跎的无奈。就像现在好朋友喝酒聊天，既会回忆当年的热血理想，也会苦笑中年生活的压力。这种真实的人生感慨，让这首诗特别能引起共鸣。
龚自珍
龚自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。