又答寄糖霜颂

远寄蔗霜知有味,胜於崔浩水精盐。
正宗扫地从谁说,我舌犹能及鼻尖。

现代解析

这首诗是黄庭坚收到朋友寄来的糖霜(古法蔗糖)后写的答谢诗,用幽默风趣的方式表达了对这份礼物的喜爱。

前两句"远寄蔗霜知有味,胜於崔浩水精盐"直接夸赞:你从远方寄来的糖霜真好吃,比古代崔浩做的精品盐还美味!这里用"水精盐"(一种高级盐)作对比,突出糖霜的珍贵。

后两句突然画风一转,像个老顽童一样自夸:"正宗的糖霜该是什么标准?别人都说不上来,但我这舌头可灵了——不信你看,我还能用舌头舔到鼻尖呢!"这里用夸张的肢体动作(舌舔鼻尖)来表现自己品鉴美食的权威性,既展示了孩子气的得意,又暗中夸了糖霜好吃到值得炫耀。

全诗妙在把日常小事写得妙趣横生:收到糖果的开心、对朋友的感谢、美食家的自得,全都藏在俏皮话里。就像现代人收到闺蜜寄的巧克力,一边吃一边发语音:"这也太好吃了吧!我这张刁嘴都挑不出毛病!"古今吃货的快乐都是相通的。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。