现代解析
这首诗描绘了一幅深春时节，诗人携家人在湖边庄园悠闲生活的画面。
开头两句"去郭不三里，将家逾十年"说这个地方离城不远，但诗人一家已经住了十多年。这里透露出诗人对这个地方的熟悉和喜爱。
中间四句生动地描写了诗人的状态和周围环境。"转添身散诞"是说诗人越来越享受这种无拘无束的生活，"足蹁跹"形容他脚步轻快，心情愉悦。"九叠春宜老"指层层叠叠的春景让人想在此终老，"群芳晚更妍"说晚春时节的花朵反而开得更艳丽。
最后两句"得闲无一事，倚杖看鞦韆"是全诗最动人的画面：诗人悠闲地拄着拐杖，看着家人在荡秋千。这个细节既表现了天伦之乐，又透露出诗人淡泊宁静的心境。
整首诗语言朴实自然，通过具体的生活场景，表达了诗人对远离尘嚣、亲近自然的田园生活的满足和享受。诗中那种闲适自得的情调，能让读者感受到一种简单而美好的生活乐趣。