现代解析
这首诗描绘了一棵生长在高山上的柏树，通过柏树的形象来赞美君子的品格和生活方式。
第一句"彼杕者柏，生于崇峦"直接点明描写的对象是一棵挺拔的柏树，生长在高耸的山峦上。这里用高山衬托柏树的不凡，暗示君子的高贵品格。
"其叶丸丸"形容柏树叶茂盛圆润的样子，既写实又传神，让人仿佛看到柏树郁郁葱葱的生机。
"君子爰处，爰处爰游"是说君子就像这棵柏树一样，安居于此，悠然自得。这里把君子比作柏树，暗示君子像柏树一样坚韧不拔、品格高尚。
最后两句"匪忧勿忧，其乐休休"是全诗的精华，意思是：没有忧愁的事情就不要自寻烦恼，要像柏树一样保持快乐安详的心态。"休休"这个词用得特别好，既形容快乐的样子，又带着一种从容不迫的意味。
整首诗用简单朴实的语言，通过描写柏树的形象，赞美了君子超然物外、乐观豁达的人生态度。柏树不畏严寒、四季常青的特性，正好象征了君子坚毅、乐观的品格。读起来清新自然，却又意味深长。
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。