现代解析
这首诗词主要是在讨论不同历史时期的诗歌风格，以及特定诗人的特点。
首先，“金粉齐梁委逝波”，这里的“金粉”指的是齐梁时期（南北朝时期）的华丽诗风，“委逝波”则表示这种风格已经随着时间流逝而消失。这一句在说，齐梁时期的富贵华丽诗歌风格已经成为过去。
接下来，“初唐四杰祖阴何”提到的是初唐时期的四位著名诗人（初唐四杰，通常指王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王），他们的诗歌继承了阴何（指阴铿、何逊，两位南朝诗人）的传统。这一句在说，初唐四杰的诗歌风格受到了南朝诗人的影响。
第三句，“就中时见江任体”，这里的“江任”指的是江淹和任昉，两位南朝诗人。“体”是指他们的诗歌风格。这一句表示，在初唐四杰的诗歌中，我们有时还能看到江淹和任昉的影子。
最后一句，“只觉参军秀气多”，“参军”指的是参军诗（一种描述军旅生活的诗歌），而“秀气”则表示诗歌的清新、雅致。这句话在说，参军诗尤其显得清新雅致，充满了秀气。
总的来说，这首诗通过对齐梁、初唐和南朝诗人风格的对比，强调了不同历史时期诗歌的继承与发展，尤其是初唐四杰在继承南朝诗歌传统的同时，还展现出自己的独特风格，尤其是参军诗的清新雅致。