现代解析
这首词讲的是朋友之间想见面却总是错过的小遗憾,以及突然收到对方来信的惊喜。
上片写作者去找朋友陆荩思,结果扑了个空。等朋友真的来了,自己又不在家,只能失望地回去。作者开玩笑说,可能是老天爷故意捣乱,不让朋友俩轻易相聚。这里用"褦襶"(古代一种遮阳帽)这个细节,暗示自己是特意打扮好去拜访的,更显得没见到面的可惜。
下片笔锋一转:虽然隔着高高的城墙和烟雾缭绕的树林,突然收到朋友像青鸟(神话中送信的鸟)一样送来的书信。信中优美的词句让作者又惊又喜,就像闻到红荷花和绿兰花的清香,连夏日庭院的闷热都被凉风吹散了。
全词妙在把日常小事写得生动有趣:用"天公作妒"把错过见面说得像被神仙捉弄;用"青鸾掷句"形容收到书信的意外之喜;最后用花香消暑的画面,把读到好诗句的爽快感写得特别传神。虽然讲的是小遗憾,但透着朋友间的真挚情谊。