现代解析
这首小诗用大白话夸赞了一幅山水画,核心就两点:画得绝,值钱!
前两句直接描写画面:画里青山绿树堆叠得又高又密(堆青积翠),山势险峻(峥嵘),深山处藏着古寺。这里留了两个缺字,可能是形容山势的词语,但不影响我们感受画面——就像用高清相机拍下了深山老林的壮美景色。
后两句点明这是画家钱舜举(老钱)晚年作品,夸它"真成一纸真千金"。意思是别看只是张纸,但画得太逼真太珍贵,简直值千两黄金。这里用"真"字玩了个文字游戏——既说画得真实,又强调真的值钱。
全诗就像现在人看展发的朋友圈:先晒画作细节,再标画家大名,最后感叹"不愧是大师晚年神作,拍卖行得拍出天价!"通俗直白,却把对艺术的赞叹表达得淋漓尽致。
方回
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。