现代解析
这首诗描绘了两个洒脱豁达的文人形象，充满生活趣味和哲理意味。
前两句写"公择"（李公择）喝醉后面色如桃花般红润，即使被人冒犯百次也不生气。这里用"桃花红"形容醉态很生动，更难得的是他面对冒犯时的豁达胸襟，这种不计较的修养令人敬佩。
后两句写"莘老"（孙莘老）深夜豪饮数斗酒，却在清晨焚香静坐看日出。看似矛盾的两种状态——豪饮的放纵与静坐的克制，恰恰展现了文人雅士既能纵情享乐，又能回归内心宁静的生活智慧。
全诗通过对比手法，用"醉面桃花"与"焚香默坐"、"夜阑倾酒"与"日生东方"这些鲜明意象，展现了宋代文人追求的精神境界：既能享受世俗欢乐，又能保持超然心态。这种"入世中出世"的生活态度，至今仍能给我们启发。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。