现代解析
这首诗描绘了一幅江南秋日山水画卷，表达了对友人南归的深情送别。
前四句是风景描写：诗人用"三万顷"形容白云的广阔无垠，水光与树木相映成趣，景色清丽秀美。远处的衡山和庐山在云雾中若隐若现，仿佛仙境一般。这里用夸张的手法（三万顷）和朦胧的意境（不可辨）营造出空灵悠远的氛围。
后四句转入送别主题：在秋高气爽的八月，诗人将这幅江南美景赠予即将南归的友人。望着渐渐远去的船影，离愁如江水般浩荡，抬头看见大雁排着斜斜的队伍南飞，更添几分惆怅。大雁南飞与友人归程相呼应，自然景物与情感完美融合。
全诗通过水墨画般的景物描写，将依依惜别之情寄托在青山白云、秋雁归舟之中，既有对江南美景的赞美，又饱含真挚的友情，意境开阔而情感细腻。