现代解析
这首诗写的是两位老朋友久别重逢又匆匆分离的伤感场景。
第一句"十年今一见"直接点出两人已经十年未见，今天好不容易见面。十年时间很长，能再见本应高兴，但第二句"话旧却成悲"却写出两人聊起往事反而更伤心——可能因为回忆里有太多物是人非的变迁。
后两句写他们借酒消愁。"新丰酒"是唐代名酒，两人一起痛饮，但短暂的相聚后又要各奔天涯。最后"又别离"的"又"字特别扎心，说明这样的离别已经不是第一次，暗示人生聚少离多的无奈。
全诗短短四句，像一张老友重逢的速写：开头是惊喜，接着是回忆带来的酸楚，然后是借酒短暂的温暖，最后又回到离别的现实。诗人用最朴素的语言，写出了我们每个人都经历过的"相见时难别亦难"的人生况味。