现代解析
这首诗词描绘了一幅春日江边的离别场景，情感真挚动人。
首句“瀼东瀼西春水长”，用“瀼东瀼西”点明了地点，是江边的某个地方，“春水长”则描绘了春江水涨的景象，给人一种生机勃勃的感觉。然而，这美好的春景却成了离别的背景。
第二句“郎舟已去向瞿塘”，直接点出了离别的主题。心上人乘坐的小船已经驶向了远方的瞿塘峡，留下了空荡荡的江面和独自思念的人。这里的“郎舟”暗示了这是一对恋人，而“瞿塘”则是三峡之一，路途遥远，增加了离别的沉重感。
第三句“巴江峡里啼猿苦”，借用了猿猴的啼叫声来表达内心的痛苦。猿猴的叫声本就凄凉，加上“苦”字，更显得悲伤无比。这里通过自然景物的描写，巧妙地传达了主人公内心的哀伤。
最后一句“不到三声已断肠”，是整首诗词的情感高潮。猿猴的啼叫声还没到三声，就已经让人肝肠寸断，极言离别之苦。这里的“断肠”并非字面意义上的身体疼痛，而是形容内心极度的悲伤和痛苦。
总的来说，这首诗词通过描绘春日的江景和猿猴的啼叫，巧妙地表达了离别的痛苦和思念的深切。语言简洁，情感真挚，让读者能够深切感受到主人公的内心世界。