鹊桥仙 七夕查楼观演长生殿,归,月赤如血

冰筵试夕,针楼迎夜,都系经年离思。清光未许烛幽期,早劝住姮娥沈醉。

天边别绪,宫中私语,惟有文章堪记。人间儿女爱担愁,者风月家家干系。

现代解析

这首词写的是七夕节看戏归来的所见所感,用非常生活化的语言表达了人间爱情的酸甜苦辣。

上片(前四句)说的是七夕宴席和看戏的场景:
"冰筵试夕"是说七夕的宴席清凉精致,"针楼迎夜"指姑娘们正在做乞巧活动。但作者说这些热闹都掩盖不了人们心中积攒的离别思念。"清光"指月光,说月亮今晚不够亮,像是喝醉的嫦娥(姮娥)早早睡去,暗示今晚不适合情人相会。

下片(后五句)转到看戏《长生殿》的感想:
"天边别绪"指牛郎织女,"宫中私语"指唐明皇杨贵妃,说这些爱情故事只有用文字才能永远留存。最后两句特别有意思:人间的男女就爱自找愁苦,这些风月故事其实和每家每户都有关系——暗示每个人都能在这些爱情故事里看到自己的影子。

全词妙在把神话传说、戏剧故事和普通人的生活感受巧妙融合。看戏归来见到"月赤如血",这个异常的天象正好呼应了剧中激烈的情感。作者没有直接抒情,而是通过看戏这个生活片段,道出了"家家都有本难念的经"的朴素道理。