王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新

年代:宋代 作者: 朱翌

《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》原文

桂花老月窟,堕地散金蕊。
长忧风雨余,失此香旖旎。
抚树三叹息,留花姑少俟。
枕中有仙方,解使香不死。
蜜蜂喜输粮,余润犹渐靡。
瘗深阅三月,发覆验封玺。
虚堂羽新观,博山为频启。
初从鼻端参,忽置秋色里。
氤氲缥缈间,可以降月姊。
自兹闻四时,何止名七里。

《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是如何用巧妙的方法保存桂花香气,展现了古人对美好事物的珍视和智慧。

全诗可以分成三部分来理解:

1. 惜花(前六句)
诗人看到金黄的桂花从树上掉落,担心风雨会破坏它的芬芳。他抚摸桂树连连叹息,想留住花香却束手无策。这里用"月窟"(月亮的家)形容桂树,暗含神话色彩,也突出桂花的珍贵。

2. 藏香(中间六句)
诗人想到一个妙招:用蜂蜜腌渍桂花,深埋地下三个月。就像现代人做果酱保存水果一样,古人用蜂蜜当"天然防腐剂"。"封玺"这个比喻特别生动,把埋藏过程写得像皇帝封印重要文件一样庄重。

3. 赏香(后八句)
三个月后打开密封容器,桂花香气扑面而来。诗人用"羽新观"(像长出羽毛般焕然一新)形容香气的新鲜感,又用神话中的"月姊"(嫦娥)来衬托香气的高雅。最后说这香气能四季常存,比传说中的"七里香"更持久。

全诗妙在:
- 把生活小窍门写得像仙术一样神奇,"枕中仙方"的典故让腌桂花变得浪漫
- 用"输粮""封玺"等拟人手法,让蜜蜂和土罐都活了起来
- 结尾的"七里香"典故(传说中香气传七里的名花)反衬出这个土办法更厉害

诗人通过保存桂花这件小事,其实是在说:美好的事物虽然易逝,但用心就能留住它的精魂。这种生活情趣和智慧,在今天看来依然动人。

《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》表达了什么情感?

《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》写作背景是什么?

《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》中桂花, 金蕊, 香, 瘗, 三月, 启,朱翌是什么意思?

朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。