现代解析
这首诗描绘了作者与朋友在古桂花树下饮酒赏花的闲适场景，充满了对自然之美的赞叹和友情的温暖。
前两句"双桂相传久，百年殊未衰"直接点出这两棵桂树历史悠久却依然茂盛，暗示着某种永恒的生命力。接着"树联铺叶密，根老著花迟"用生动的画面感描写了老桂树的特点：枝叶繁茂相连，虽然树龄很大但开花依然旺盛。
中间两句"葩坠黏诗笔，香浓透酒卮"特别有生活情趣，写桂花飘落到诗人的笔上，浓郁的香气渗入酒杯，把赏花、作诗、饮酒三个场景自然融合，让人仿佛能闻到那醉人的桂花香。
最后两句"月中但孤影，安得两交枝"突然转入抒情，说月亮中只有孤零零的桂树影子（暗用"吴刚伐桂"的典故），哪像我们眼前这两棵枝叶相交的桂树呢？这里用月宫桂树的孤独反衬现实中与朋友共赏双桂的温馨，表达了对当下美好时光的珍惜。
全诗语言朴实却意境优美，通过描写古桂的生机勃勃、桂花的芬芳醉人，以及最后巧妙的对比，传递出对自然生命力的赞美和对友情的珍视，让读者感受到一种闲适自得的生活情趣。