为徐企题李伯时马

年代:元代 作者: 方回

《为徐企题李伯时马》原文

此画良真李伯时,形容飞动卒难诗。
但将元佑苏黄作,开卷焚香朗诵之。

《为徐企题李伯时马》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是夸赞一幅李伯时画的马图,写得特别生动有趣。

前两句说:这幅画确实是李伯时的真迹,画中的马栩栩如生,让人看了激动得一时写不出诗来夸它。这里用"卒难诗"(突然写不出诗)来形容画得太好,让人看呆了的感觉。

后两句给出了一个特别的欣赏方法:不用自己费力写诗夸了,直接把苏东坡(苏轼)和黄庭坚(元佑年间的大诗人)写的好诗拿出来,对着画一边焚香一边朗诵就行。意思是说这画的艺术水准,配得上最顶尖的诗文来相配。

全诗妙在:
1. 用"写不出诗"来反衬画得好
2. 让读者自己联想苏黄的诗句来脑补画面
3. 焚香的细节增添了文人雅趣
4. 短短四句既夸了画,又带出了文人间以诗画会友的情调

就像我们现在看到特别好的作品会说"这都不用我夸了,直接上大师语录"的感觉,既谦虚又巧妙地表达了极高的赞赏。

《为徐企题李伯时马》表达了什么情感?

《为徐企题李伯时马》写作背景是什么?

《为徐企题李伯时马》中徐企, 李伯时, 马, 元佑, 苏黄,方回是什么意思?

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。