上帅漕闵雨十首

文移急征输,追逮及圭撮。
安得语里胥,反手逐旱魃。

现代解析

这首诗用大白话讲了一个老百姓面对天灾人祸的无奈和愤怒。

前两句"文移急征输,追逮及圭撮"是说官府急着收税,连老百姓手里最后一粒粮食("圭撮"是极小的计量单位)都要搜刮干净。这里用夸张手法,突出官府逼税的凶狠。

后两句"安得语里胥,反手逐旱魃"是老百姓的心里话:要是能和管事的官吏说上话,真想让他们把对付老百姓的狠劲儿用来赶走旱魔("旱魃"是传说中引起旱灾的妖怪)。这里用"反手"这个动作形象地表达了老百姓希望官府能调转枪头、为民除害的愿望。

全诗短短四句,像一幅简笔画:
- 画左边是凶神恶煞的收税官
- 画右边是干裂的农田和瘦弱的老农
- 中间的老农望着天空,幻想官吏能突然调头去打旱灾

最妙的是最后"反手逐旱魃"这个想象,既透着老百姓的智慧幽默,又藏着深深的讽刺——原来在百姓心里,官府比旱灾还可怕,要是官府能把逼税的劲头用来救灾该多好。这种带着苦笑的抗议,比直接骂官府更让人心酸。

彭龟年

(1142—1206)临江军清江人,字子寿,号止堂。尝从朱熹、张栻游。孝宗乾道五年进士。授宜春尉。累除秘书郎兼嘉王府直讲。宁宗时拜吏部侍郎兼侍读,议论忠直,操行坚正。指斥韩侂胄,庆元二年被追官、勒停。嘉泰三年起知赣州,以疾辞,除集英殿修撰、提举冲佑观。开熙二年,守宝谟阁待制致仕。卒谥忠肃。有《止堂集》。