现代解析
这首诗描绘了一位修行者（灵耀）前往姑苏的情景，充满离别的惆怅与对修行生活的坚定。
首联（前两句）点明主人公的身份和品格：他一生追求佛法（“道”），过着清苦的生活，这种坚持只有亲近的人才能理解。“独知君”暗示了修行路上的孤独。
颔联（三四句）写离别：人世间的路终要分开，山中的景色也无法共享。这里既有对友人的不舍，也暗含修行者注定独行的宿命感。
颈联（五六句）转向景物描写：傍晚天寒欲雨，春夜的树上云雾缭绕。阴沉的天气烘托离别的压抑，而“夜生云”又透出一丝超脱尘世的意境，暗合修行者的心境。
尾联（最后两句）想象友人到达他乡寺庙后的场景：彼此相隔，只能听到猿声回荡。猿声常象征孤寂（如“猿啼三声泪沾衣”），这里既写实景，又暗示修行者与尘世的疏离，以及虽分离却心意相通的默契。
全诗语言朴素，情感含蓄。通过清冷的景物和“独”“别”等字眼，传递出对友人的牵挂，同时赞美了修行者甘守清苦、追求信仰的精神。
释斯植
释斯植，字建中，号芳庭，武林（今浙江杭州）人。曾住南岳寺，晚年筑室天竺，曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷（续稿有理宗宝祐四年自跋）。事见本集及《续稿跋》。释斯植诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本，《采芝集》编为第一卷，《采芝续稿》编为第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》（简称群贤集）。新辑集外诗附于卷末。